Page 6 - Catholic Weekly_338

04 教廷要聞 主曆2015年5月10日 星期日

教宗祝聖新司鐸
願你們的講道出自你們心靈，好能真正深入人心

【梵蒂岡電臺訊】教宗方濟各4月26日善牧主日暨第 和聖事，你們將以基督和教會的名義赦罪。我以耶穌基 而非取悅自己，作為唯一的目標。教宗指出，一個司鐸
52屆國際聖召節在梵蒂岡聖伯多祿大殿主持彌撒，並祝 督、上主，以及祂的新娘聖教會之名，籲請你們不知疲 若為了取悅自己、為了「孔雀開屏」而生活，那將是太
聖19位新司鐸。教宗勉勵新司鐸：不要讓講道變得枯燥 倦地慈悲待人。你們坐在告解廳裡是為了寬恕，而不是 糟糕了！事實上，司鐸的任務應該是，將信徒聚集在唯
乏味，決不要拒絕那些請求領洗的人，卻要做個慈悲的 為了譴責！你們要效法天父，永不知倦地寬恕。 一的家庭內，在教會和家庭中做合一的經理人，並且
人，取悅天主而非自己。新司鐸中有13位在羅馬教區完 藉著基督、在聖神內，將眾人引向天父。
成培育，他們來自羅馬教區的救主之母傳教學院、宗座 新司鐸們之後將藉著聖油安慰病人，主持神聖的禮
羅馬大修院和天主之愛聖母修院。其餘5位在修會中完 儀，在一天的不同時辰獻上讚美和呼求的祈禱，做天 教宗最後說：「願你們始終以善牧基督為榜樣。祂來
成培育，他們來自使徒家庭會和方濟各住院會。另一位 主子民和全人類的聲音。教宗對他們的告誡是：懷著 不是為受服事，而是為服事人；不是為停留在祂的安
來自敘利亞瑪拉巴禮的印度塔馬拉塞利教區。大部分新 喜悅和誠摯的愛德，履行基督的司祭職，將取悅天主， 逸內，而是為走出去，尋找和拯救那些迷失的人。」
司鐸將在羅馬教區行使牧職。
教宗：永誌不忘與耶穌的初次相遇和初愛
教宗在彌撒講道中指出，司鐸應肖似「永恆大司祭基
督」，是福音的宣講者和天主子民的牧人，將主持敬禮活 【梵蒂岡電臺訊】教宗方濟各4月24日在聖瑪爾大之 變人生，必須奮發向上，或者必須寬恕他人呢？我何時
動，尤其要舉行主耶穌的犧牲祭獻。教宗向這19位即將領 家的清晨彌撒中強調，耶穌從不忘記祂與我們的初次 聽到主耶穌對我的要求呢？我何時與主耶穌相遇呢？』
受鐸品的執事解釋說：「藉著履行神聖訓誨的職務，你們 相遇。教宗勉勵我們向天主祈求「記憶的恩寵」，好能 我們的信仰是與耶穌的相遇。這是我們信仰的根基：我
將參與『唯一的老師』耶穌的使命，將自己喜悅領受的天 永誌不忘自己與耶穌的初次相遇。 今天與耶穌相遇了，如同掃祿那樣。」
主聖言分施給眾人，常閱讀和默想上主的話。」
相遇，是耶穌選擇用來改變別人生命的方法，典型的 教宗建議要誠懇地捫心自問：「上主，祢何時對我
教宗說：「願你們的講道不枯燥乏味；願你們的講道 相遇是塔爾索人掃祿與主耶穌的相遇。當天彌撒的第一 說了改變我一生的話？祢何時邀請我在人生中向前邁
出自你們心靈，好能真正深入人心。這樣，你們就能將 篇讀經記載，迫害基督徒的掃祿到了大馬士革後，竟成 進？」教宗指出：「這些提問是美妙的祈禱，我囑咐你
天主聖言傳遞給他人，你們的訓誨對基督內的信徒而言 了宗徒保祿。教宗方濟各在彌撒講道中談論這段眾所周 們要每天如此祈禱。當你銘記於心，你會為了那份愛的
將是喜樂和支援；見證將是你們生命的馨香，因為榜樣 知的《聖經》章節，並提到福音中俯拾皆是的眾多相遇。 記憶而喜悅不已。另一項功課是拿起福音，閱讀裡頭的
能夠教化，而缺乏榜樣的言談只是空談和理想，絕不能 諸多故事，觀察耶穌如何與人群相遇，如何揀選門徒。
深入人心，甚至是有害的、無益處的。」 教宗認為，與耶穌的「初次相遇」是改變人生的相 福音中有許多與耶穌的相遇，或許某個人的經歷與我
遇。人生就此改變的有徹夜陪伴耶穌的若望和安德肋、 的類似。人人各有自己與耶穌的相遇經驗。」
19位新司鐸將繼續主耶穌的「聖化工程」。教宗強調， 立刻成為新團體「磐石」的西滿、因癩病痊癒而回頭感
彌撒不是人為的禮節，因此教宗勉勵他們不可草率地做 謝耶穌的撒瑪黎雅人，以及摸了耶穌的衣裳而血漏病 教宗最後提醒，不要忘記耶穌渴望與我們建立關係，
彌撒，而應效法彌撒中所紀念的主耶穌，參與主耶穌死 得治癒的婦人。決定性的相遇必定促使基督徒永誌不 一種「因你且為你」的愛的關係。教宗勉勵眾人祈求
而復活的奧蹟，將基督的死亡帶入你們的肢體，與基督 忘他與耶穌的初次相遇。 記憶的恩寵，好使我們記得與上主的初次相遇，那份
在生命的新意中同行。 初愛，叫我們不至於聽到《默示錄》中上主的譴責；祂
教宗說：「耶穌從不忘記祂與我們的初次相遇，我們 斥責說：「我有一件事反對你，就是你忘記了你的初
教宗繼續說，藉著聖洗聖事，你們將新的信徒聚集在天 卻會忘記。一項重要的家庭功課是要想想：『我何時感 愛。」
主子民內。你們永遠不要拒絕那些請求領洗的人！藉著修 受到主耶穌真的與我同在呢？我何時感受到我必須改

2015 馬利德蓮暑期遊學

07/03 – 08/02 加拿大深度之旅

18 年來我們始終堅持：專業的師資、15 人內的小班
制、親切友善的寄宿家庭，親自帶領的學生已超過
700 人次。

今年夏天，除了豐富的課程內容，我們將帶著學生
「上山下海」：觀景火車遊覽惠斯勒、高空纜車暢遊
Grouse Mountain、乘遊輪前往溫哥華島、史丹利森
林公園單騎行等。保證讓你學得更多，玩得更精彩。
12 歲以上的同學趕快來報名喔，名額有限，錯過就得
再等一年！

報名專線： 02-22122364/ 02-86661650 (傳真)
0937002364 林嬪妮小姐

更多詳細資訊請上官方部落格：
mtlanguage.blogspot.com 或是關注我們的臉書