Page 3 - Catholic Weekly_339
P. 3

omnia in  在基督內重建一切

主曆2015年5月17日 星期日
中華 郵 政台北 雜字第13 0 4 號 執 照 發 行 人：洪山川／地 址：( 1 0 6 )台北市樂 利路 9 4 號 ／電話：( 0 2 )2 7 3 7 - 2 8 3 9 ／ 傳真：( 0 2 )2 7 3 7 - 13 2 6 ／電 子 郵 件：c a t h o l i c w e e k l y @ g m a i l . c o m

             仁慈聖母加冕兩百周年
聖母顯現勤勉世人 要慈悲為懷 不尋求報復

   【梵蒂岡電臺訊】義大利薩沃納於5月10          們的時代，尤其是慈悲為懷。薩沃納人
日下午慶祝教宗碧岳七世為仁慈聖母加               民一致回應聖母的勸言，吸引真正的恩
冕200周年紀念。教宗方濟各為此致函薩             寵『瀑布』從天流下，成為眾多慈善和
沃納的諾利教區主教盧皮（Vittorio Lupi）      社會事業的濫觴，見證了精神和肉身的
表示，在我們迎向特殊聖年之際，整個教              慈悲密不可分」。
會要更依靠仁慈聖母。教宗把即將展開的
「慈悲禧年」託付於聖母的護佑。                    教宗回憶起200年前歐洲的悲慘時刻：
                                教宗碧岳七世被拿破崙綁架，軟禁在薩
   聖母曾顯現給薩沃納的農民博塔               沃納；碧岳七世教宗在仁慈聖母朝聖地
（Antonio Botta），勸勉說：「要慈悲為       許願，他要是重獲自由，必定回來加冕
懷，不尋求報復。」聖母顯現的地點後               聖母。1815年5月10日，重獲自由的庇護
來成為仁慈聖母朝聖地，榮休教宗本篤               七世教宗實踐諾言，加冕薩沃納的仁慈
十六世也曾前往朝聖。今年5月10日主              聖母，並於同年5月24日訂定至聖瑪利亞
日，卡爾卡尼奧（Domenico Calcagno）      「進教之佑」慶日。
樞機在那裡慶祝教宗碧岳七世為仁慈聖
母加冕200周年紀念。                        教宗方濟各最後寫道：「事實上，仁慈
                                聖母時時與她的子女同在，並在危難處
   教宗方濟各在信函中指出：「『慈悲為            境予以援助。她此刻也在陪伴和援助許
懷，不尋求報復』的勸言非常適用於我               多受歧視、遭迫害的人。」

教宗天皇后喜樂經：感謝所有母親們 古巴領導人勞爾‧卡斯楚：

  【梵蒂岡電臺訊】教宗方濟各5月10日 愛：成年人和孩童，博學者和愚昧者，富

教宗的智慧與謙遜使我深受感動復活期第六主日在梵蒂岡宗座大樓書房 人和窮人，義人和罪人，他們在基督心

窗口主持誦念〈天皇后喜樂經〉。念經               中都受到歡迎。                  【梵蒂岡電臺訊】教宗方濟各5月         與難民之旅獲得啟發，呈現一個由層層
前，他向聚集在聖伯多祿廣場上的信眾                  儘管我們不總是能互相理解，但還是    10日上午，在保祿六世大廳的書房接         迭起的駁船殘骸組成的巨大十字架，一
講解耶穌的訊息：天主的愛實現於具體                                      見了古巴國務委員會主席勞爾‧卡斯          個移民正在十字架前祈禱。
地愛近人。耶穌做了超過祂所說的：祂為              要彼此相愛；我們未必總是合得來，但就     楚（Raùl Castro Ruz）（見上圖左，
自己的朋友捨命。教宗說，耶穌的朋友不              是在那裡能看到基督的愛。愛也能在意      路透），教宗與古巴領導人舉行的私             教宗送給古巴領導人的禮物是《福
明白耶穌，在關鍵時刻，他們拋棄、出賣              見和性格差異上體現出來。愛大於這些      人會談歷時50多分鐘，氣氛十分親          音的喜樂》勸諭和一幅描述聖馬蒂諾將
和否認了祂。                          差異！這就是耶穌教導我們的愛。        切。勞爾‧卡斯楚主席感謝教宗為改          自己的斗篷披在一個窮人身上的圓形畫
                                                       善古巴與美國的外交關係所擔任的積          像。教宗說，他很樂意贈送這幅畫像，
   教 宗 解 釋 說：耶 穌 的 愛 的 命 令 不 是     教宗以具體實例解釋上主的愛的命令    極角色，並向教宗表達了古巴人民期          因為它提醒人們，不僅要努力幫助及保
一條簡單的戒律，戒律總是存在一些抽               說，每天通過小小的舉動，關懷的舉動關     待教宗到訪的心願。教宗方濟各將於          護窮人，也應積極提升他們的尊嚴。
象或生命以外的東西。它們之間的重要               注年長者、孩童、病患、孤獨和處於困境     今年9月前往古巴訪問。
區別是：愛的法律是一次而永遠地寫在               中的人、無家可歸者、失業者、移民和難                                  勞爾‧卡斯楚主席在當天舉行的記者
人的心頭上。教宗從最後晚餐的敘述                民。藉著基督聖言的力量，我們每個人都        教宗與勞爾•卡斯楚主席會談之後，       會上談到與教宗的會晤說：「教宗的智
開始，提到耶穌所說的話：「人若為自               可以把所遇到的弟兄姊妹當成近人。這      彼此交換了禮物。勞爾‧卡斯楚主席送         慧和謙遜使我深受感動。我閱讀他的每
己的朋友捨命，再沒有比這更大的愛                是關懷、接近他人的舉動。在這些舉動中     給教宗一枚慶祝哈瓦那主教座堂建立          篇講話。若教宗如此繼續下去，我這個
情了。」耶穌也給我們頒布了一條新命               能體現基督教導我們的愛。           200周年的紀念章，以及一幅古巴藝術        共產黨員也將會返回天主教會，並重新
令：「你們該彼此相愛，如同我愛了你                                      家的畫作。這幅畫從移民與難民悲劇和         開始祈禱。」勞爾‧卡斯楚主席承諾：
們一樣。」                              誦念〈天皇后喜樂經〉後，教宗問候了   教宗方濟各2013年探訪蘭佩杜薩移民        「教宗訪問古巴時，我會參加他主持的
                                聖伯多祿廣場上的人。當天是母親節，教                               每台彌撒。」　
   耶穌以這種方式，向我們展示跟隨祂             宗特別問候了所有母親們，向她們表示
                                感謝和讚美。

的道路，一條愛的道路。教宗說，這告               教宗願世人從二次世界大戰記取教訓 促進和平文化
訴我們，祂愛我們。儘管我們不值得祂

愛，耶穌還是如此愛我們！這是一條具                 【梵蒂岡電臺訊】教宗方濟各5月6日在      教宗說：「歐洲某些國家的首都將在       類社會能從昔日的錯誤中學到教訓；面
體的道路，一條帶領我們走出自我、走               周三公開接見活動結束之際，提到第二      未來幾天舉行第二次世界大戰歐戰結束         對眼前撕裂世界上某些地區的衝突，願
向他人的道路。耶穌向我們表明天主的               次世界大戰結束70周年紀念，為和平發     的70周年紀念。在這個機會上，我依靠        所有民政負責人能尋求公共利益，促進
愛 實 現 於 具 體 地 愛 近 人。愛 天 主 與 愛   出呼籲。                   和平之后瑪利亞的代禱祈求上主。願人         和平文化。」
近人是一起的。福音篇章中充滿了這種

祈福 誠佑科技感念新店中華聖母堂台語彌撒團 侯彩雲（大德蘭）姊妹，生前熱心事主，

             榮神益人，至終不渝。敬請通功代禱，祈願 侯彩雲（大德蘭）姊妹在天國永享福樂！

郵政劃撥：5008-2177／戶名：財團法人天主教會台北教區（請註明：訂閱天主教周報） 網站：http://www.catholic.org.tw/catholicweekly/index.htm  天主教周報 網頁搜尋
訂費：國內新台幣1200元、港澳大陸美金75元、亞洲澳洲美金105元、歐美非洲美金130元。 （或由【天主教台北總主教公署】網站進入）
   1   2   3   4   5   6   7   8