Page 3 - Catholic Weekly_333
P. 3

omnia in  在基督內重建一切

主曆2015年4月5日 星期日
中華 郵 政台北 雜字第13 0 4 號 執 照 發 行 人：洪山川／地 址：( 1 0 6 )台北市樂 利路 9 4 號 ／電話：( 0 2 )2 7 3 7 - 2 8 3 9 ／ 傳真：( 0 2 )2 7 3 7 - 13 2 6 ／電 子 郵 件：c a t h o l i c w e e k l y @ g m a i l . c o m

耶穌貶抑了自己 謙卑是天主的道路

                                                                        主教團祕書處公告

  【梵蒂岡電臺訊】教宗方濟各3月29日  耶穌的道路，祂沒有其他的路。若沒有屈             讓我們憑著對祂，吾主救主的無比的   一.教廷萬民福音部（傳信部）任命台
聖枝主日上午，在聖伯多祿廣場主持聖枝    辱，也就談不上謙卑。天主貶抑自己，為          愛，果斷地走上這條路。在這方面，許        中教區高福南神父為全國宗座傳信
遊行和彌撒聖祭，進入聖週（見上圖，路    與祂的子民同行，為忍受子民的不忠。教          多沒沒無聞的男男女女的榜樣能幫助我        善會主任。自2015年4月25日起生
透）。教宗強調，若沒有屈辱，便談不上    宗以《出谷紀》為例，談到天主使祂的子          們，堅固我們。他們每日棄絕自己，服事       效，任期5年。
謙卑。他談到耶穌貶抑了自己，並為那些    民脫離奴役的境地，帶領他們走出曠野，          他人：患病的親人、孤獨的長者、殘疾之
為忠於福音而被歧視者所遭受的屈辱。     來到自由之地，可是，子民卻怨聲載道。          人、無家可歸者。              二.主教團祕書處將於4月5日（復活節
                                                                           主日）台灣時間傍晚6時至6時30
   教宗指出，貶抑自己是跟隨耶穌和善     天主子「取了奴僕的形體」（斐2:7），          教宗也提到，那些為忠於福音而受歧視     分網路直播新任教宗方濟各《致全
度聖週的道路。貶抑自己首先是天主的方    在謙卑的路上一直走到底。教宗解釋說：          及付出個人代價的人，他特別談到遭受迫       城及全球（Urbi et Orbi）復活節訊
式：天主貶抑自己，為與祂的子民同行。    謙卑也意味著服事，意味著給天主騰出空          害的基督徒：「讓我們想想那些因為是基       息》（www.catholic.org.tw），歡
天主的方式不斷令我們驚奇，使我們陷入    間，空虛自己，一如《聖經》所說，「使自         督徒而遭受迫害的弟兄姊妹們，他們是今       迎準時收看，並領受教宗頒布的全
危機：我們從不習慣於一個謙卑的天主！    己空虛」（斐2:7）。這是最大的謙卑。         日的殉道者：他們人數眾多！他們不背棄       大赦。
                                                  耶穌，忍受侮辱和欺凌，卻保持了尊嚴。
   教宗表示，藉著表面上歡慶的聖枝遊      教宗指出，世俗與基督的道路背道而         他們跟隨耶穌，走在祂的道路上。我們確                       主教團祕書長 陳科神父
行，我們進入耶穌的苦難聖週。在這苦路    馳。世俗為我們提供的是虛榮、驕傲、看          實能說，眾多如雲的證人正是今日的殉道
和十字架下，我們將聽到眾人及其首領     重成就的道路，這是另一條路。耶穌在曠          者。」（參希12:1）                三德善會公告
的辱駡。我們將看到耶穌遭到輕慢，被嘲    野40天當中，魔鬼也曾向祂推薦這條路，
弄、被出賣、被遺棄、被譏諷。我們只有    但遭到耶穌斷然拒絕。唯有藉著耶穌，藉             教宗邀請信友們走上天主謙卑的道路，     本法人所屬之「天主教三德公墓」
走上耶穌受屈辱的這條路，才能真正活出    著祂的聖寵，祂的助佑，我們才不僅在重          堅信：愛，定會引領我們及賜予我們力     因原地主之土地問題，導致此路汽車
聖週。                   大事情上，也在平時的生活境遇中，能夠          量。天主在哪裡，我們也要在那裡。（參    無法通行，本法人將盡快處理，造成
                      戰勝這虛榮心、世俗的誘惑。               若12:26）               不便之處，請見諒。
   這是天主的道路，是謙卑的路。這是
                                                                            
                                                                                  財團法人台北市三德善會 敬啟
                                                                                                     2015年3月28日

教宗在西斯汀聖堂會晤150名無家可歸者

  【梵蒂岡電臺訊】150名無家可歸者在  「愛撫」。教宗熱情地擁抱這些來賓們，          主守護你們，幫助你們在生命的旅程上前    各使人感到安詳，消除人的憂鬱：誰若心
教宗救濟所的安排下，3月26日下午參觀   稱這裡是「眾人的家，是你們的家，它的          行，使你們感受到祂的愛及天父的溫柔。    情憂鬱，教宗會使他擺脫憂鬱！眾人都知
了梵蒂岡博物館，參觀線路包括馬車陳     門永遠向眾人敞開」。                  會晤結束時，教宗向在場的每個人一一     道這點，教宗真是個了不起的人！
列館、松果庭院、掛毯陳列廊和地圖陳                                 道別，將他的愛撫化為具體行動，令他們
列廊。出乎意料的是，他們在西斯汀聖        教宗感謝這些無家可歸者以自己的生         感到教宗接近他們。最後，眾人一起誦念       教宗救濟所所長克拉耶夫斯基總主教
堂蒙受了教宗方濟各接見。教宗稱這次     活見證了人的耐性。他提到教宗救濟所           〈天主經〉，感謝所蒙受的恩典。       最後說：這一天就要結束，看到這些人
參觀梵蒂岡博物館，是給他們一次「微     所長克拉耶夫斯基（Konrad Krajewski）                        的笑容和他們與教宗會晤時蒙受的愛，
小的愛撫」。                總主教說：「他很愛你們。」那些坐在舉             在這些無家可歸者中，一位妻離子散的  實在很美。他們離開這裡時，確實滿心
                      行官方禮儀時才使用的紅絨布座椅上的           七旬老人向梵蒂岡電臺談到這次參觀活     喜悅，這為我們是最美好的事。要不是
   這次會晤出人意料，純屬私人性質，   窮人們，異口同聲地答道，他們知道而且          動說：就好似來到天堂。那裡有天堂，那    這次機會，他們也許無法親眼看到這裡
沒有任何官方場面。教宗向150名無家    也感覺到他愛他們。                   裡信德就不會沈重，因為這信德不是一只    美輪美奐的展品，這為他們實在美好。
可歸者說：「歡迎你們！」在場的窮人熱                                你必須隨身攜帶的行李箱。談到與教宗方    他們的眼睛閃耀著喜悅，而這麼多美麗
淚盈眶，他們萬萬沒有想到能蒙教宗的        教宗接著表示：我需要如同你們這樣         濟各的會晤，他表示感到安詳。教宗方濟    的事物也是他們的，是所有人的。
                      的人的祈禱。然後，他降福他們說：願上

銘謝 誠佑科技無償協助本報開創多媒體互動式電子報紙（實驗版），推動數位福傳，旺盛教會，榮神益人。

郵政劃撥：5008-2177／戶名：財團法人天主教會台北教區（請註明：訂閱天主教周報） 網站：http://www.catholic.org.tw/catholicweekly/index.htm  天主教周報 網頁搜尋
訂費：國內新台幣1200元、港澳大陸美金75元、亞洲澳洲美金105元、歐美非洲美金130元。 （或由【天主教台北總主教公署】網站進入）
   1   2   3   4   5   6   7   8