Page 3 - Catholic Weekly_343
P. 3

omnia in        在基督內重建一切

主曆2015年6月14日 星期日
中華 郵 政台北 雜字第13 0 4 號 執 照 發 行 人：洪山川／地 址：( 1 0 6 )台北市樂 利路 9 4 號 ／電話：( 0 2 )2 7 3 7 - 2 8 3 9 ／ 傳真：( 0 2 )2 7 3 7 - 13 2 6 ／電 子 郵 件：c a t h o l i c w e e k l y @ g m a i l . c o m

教宗：不要再有戰爭                                                          台北總主教公署公告
  要做和平的匠人
                                                                               北總主字第104098號
  【梵蒂岡電臺訊】「願你們在這個充滿戰爭氣息的時代做和    有說「宣講福音的人是有福的」，因為每個人都會宣講，甚至
平的匠人。」教宗方濟各6月6日在塞拉耶佛科索沃體育場的彌    以虛偽或撒謊的方式宣講。耶穌說：「締造和平的人」，即切        一、本教區第18屆司鐸諮議會委任議員
撒中如此表示。從世界各地趕來聚集教宗周圍參加禮儀的信友     實建設和平的人，「是有福的」。建設和平是一項手工勞動，             蘇崑勇神父因修會另有任用，予以
超過了6萬人，一些在90年代戰爭中被截肢和受傷的人在一個    需要有熱情、耐心、經驗和執著。那些秉持服務、友愛、對話             卸任。
特別的區域內參加了禮儀。教宗高呼：「永遠不要再有戰爭！」    和仁慈態度、通過自己的日常行動而播撒和平的人是有福的，
                                這些人要被「稱為天主的兒女」，因為天主時時處處播撒和         二、茲補任林必能神父為第18屆司鐸諮
   科索沃體育場內的數萬名群眾熱情地問候和擁抱教宗方濟    平；天主在時期圓滿時將祂的聖子播撒在世界上，好使我們獲             議會委任議員。本任命自2015年7月
各，教宗帶給塞拉耶佛、波士尼亞和巴爾幹半島每一個人的修     享安寧！建設和平是一項有待日復一日、一步一步、不知疲倦             1日起生效，任期至本屆諮議會期滿
和訊息，在他們面前得以實現。這座體育場於1984年，戰爭悲   地推進的工作。                                 為止。
劇發生8年前，舉辦了冬季奧林匹克運動會的開幕式。與體育
場相連的是廣闊的墓地，這座墓園取了體育場的名字，稱為科        隨後，教宗提出一個極為沉重的問題：如何建設和平呢？他      三、本教區參議會議員蘇崑勇神父因修
索沃墓園。在塞拉耶佛被圍困期間，人們根據當時的條件將死     回答說，和平是正義的工程，但它應該被實踐和體驗，而不能             會另有任用，予以卸任。
者就地掩埋。面對眼前無數無辜百姓的墓地，教宗發出了和平     只停留在演說、理論和籌畫的地步。教宗進一步解釋說，正義
的呼喊，他在彌撒講道中說，和平是卓越的先知話；和平是天     就是愛近人如己。當我們藉著天主的恩寵遵從這條誡命時，事        四、茲補任林必能神父為本教區參議會
主的夢，是天主對人類、歷史和整個受造界的計畫，但也是一     情就會發生改變！因為我們有所改變！曾經被我視為敵人的那             議員。本任命自2015年7月1日起生
項常常遭到人類和邪惡反對的計畫。                個人、那個民族，事實上擁有我同樣的面容、我同樣的心靈、我            效，任期至本屆參議會期滿為止。
                                同樣的靈魂。我們擁有同一位在天之父。
   教宗說：即使在我們的時代，和平的渴望與建設和平的事業                                                                      總主教 洪山川
依然要碰到世界上無數武裝衝突的事實。這似乎是分區進行         為了建設和平，和藹、良善、謙卑、溫順、大度、寬恕和相互                                      2015年6月5日
的第三次世界大戰，在溝通全球化的背景下我們感到了戰爭      遷就的態度十分必要，一如聖保祿宗徒所教導的，這些是我們
的氣息。                            在日常生活中、在我們所處的環境中做和平匠人的態度。但我          教宗感謝
                                們不要幻想這項事業只取決於我們！而要知道，和平乃天主的        台灣教友的
   尋求不同文化與文明間衝突的人、利用戰爭販賣武器的人，是  恩典，這不在於它的神奇，而是因為天主藉著祂的聖神，可以        祈禱與奉獻
存心在創造和煽動戰爭氣氛。教宗說：然而戰爭意味著兒童、婦    將這些態度銘刻在我們心中，我們的身體上，讓我們成為祂和
女、老人流落難民營；戰爭意味著人民被迫遷徙；戰爭意味著房    平的真實工具。                             【主 教團訊】2015 年 5月19日，
屋、街道和工廠被毀；戰爭尤其意味著無數生靈塗炭。你們明白                                      宗座慈善工作處（O f fice of Papal
這個道理，正是在這裡你們經歷了戰爭的痛苦：多少苦難、多少       最後，在告別這些依在追尋穩固、持久和平之夢的群眾時，     Charities）Konrad Krajewski總主教來
毀滅、多少痛苦啊！今天，親愛的弟兄姊妹們，天主子民和所有    教宗為所有人呼求了恩寵，好使他們擁有一顆純樸、忍耐、為       函告知主教團，教宗方濟各得悉台灣
善心人士的呼聲再次從這座城市升起：永遠不要再有戰爭！      正義抗爭和盡力的心，一顆慈悲待人、締造和平、播撒和平而       教友們於今年3月19日，在台北總教區
                                非戰爭與不和的心。                         聖母無原罪主教座堂舉行彌撒，慶祝
  教宗繼續說：「締造和平的人是有福的。」這是一個具有現                                      教宗就職兩周年，感到欣慰，並感謝
實意義、針對每一代人的呼籲。這是福音中耶穌的話，耶穌沒         （相關報導另見第5版）                  教友們當天為他中所作的祈禱，以及
                                                                  在彌撒中所的奉獻（折合美金1,728.10
因為您值得！移民署頒予神父特殊貢獻梅花卡                                              元）。教宗會使用此奉獻賙濟窮人及
                                                                  社會邊緣人，並藉此機會頒授各位宗
                                                                  座的降福。

▲美國籍丁松青神父來台為偏鄉原民無私奉獻 ▲法國籍南耀寧神父為部落服務奉獻21年，    【新竹訊】移民署6月8日啟動行動服務列  文化的空間。
                                           車來到新竹縣五峰鄉和尖石鄉，分別送上        法國籍南耀寧神父運用教會的力量幫助
長達41年，獲頒「梅花卡」。  獲得永久居留的「梅花卡」。              象徵特殊貢獻的梅花卡，給予來台無私奉
                                           獻傳教41年的美國籍神父丁松青，以及傳    尖石偏遠部落將水蜜桃直銷到台北，讓原
                                           教21年的法國籍神父南耀寧，感謝神父長    住民賺到真正的利潤，也因此讓年輕人願
                                           期以來對台灣的奉獻。             意留在深山部落打拚，當地的泰雅族孩子
                                                                  很缺乏學習資源，於每周三到當地學校提
                                              移民署中區事務大隊新竹縣服務站主任   供免費的英文補習課程，水蜜桃產地直銷
                                           毛兆莉表示，美國籍丁松青神父不僅創辦     的營運模式及英文推廣更讓部落族人感到
                                           了新竹縣第1所山地托兒所，為了他所深愛    未來希望，讓深山部落朝氣蓬勃。
                                           的新竹五峰鄉原住民，不斷努力創作、義賣
                                           彩繪玻璃作品，解決當地互助合作社千萬        這兩位神父過去長期在台無私傳教與貢
                                           元呆帳，將互助合作社原址改建為桃山青     獻，符合移民法得核發特殊貢獻永久居留
                                           年文化中心，推廣英語及美術教育讓在地     證即梅花卡的資格，給予永久居留殊榮，不
                                           的泰雅青年可以有一個學習技藝以及傳承     受居留年限之限制，藉以表彰他們對台灣
                                                                  的貢獻。（圖／移民署提供）

奉獻 誠佑科技感謝南投縣仁愛鄉法治村天主堂教友何金禮、馬阿銀夫婦，忠心事主，

                為教會聖召奉獻愛子——何萬福神父與何萬良神父。願上主護佑聖召家庭平安健康！

郵政劃撥：5008-2177／戶名：財團法人天主教會台北教區（請註明：訂閱天主教周報） 網站：http://www.catholic.org.tw/catholicweekly/index.htm  天主教周報 網頁搜尋
訂費：國內新台幣1200元、港澳大陸美金75元、亞洲澳洲美金105元、歐美非洲美金130元。 （或由【天主教台北總主教公署】網站進入）
   1   2   3   4   5   6   7   8